Sabato 19 e domenica 20 settembre a Bologna torna per il quarto anno consecutivo READendo (e scherzando), il festival di, per, e con chi traduce, ideato e organizzato da READondante booklab, il gruppo di lettura poliglotta della città.
Il festival avrà un calendario ricco di appuntamenti che si svolgeranno al Centro Sociale della Pace in via del Pratello 53.
Cosa prevede il programma?
Presentazioni, laboratori editoriali, workshop creativi, degustazioni, conversazioni tra persone esperte del settore editoriale, l’incontro mensile del gruppo di lettura.
Come sempre sarà presente il mercatino artigianale, e le librerie indipendenti amiche (@la_confraternita_dell_uva, @libsettevolpi) con i loro bookshop a tema per ognuno degli incontri.
Il bar del Centro della Pace sarà pronto a servire birrette e prosecchini, e per rifocillarsi tra un incontro e l’altro c’è tutta via del Pratello a disposizione.
Tutte le info aggiornate su @readondante
Ulteriori dettagli sul programma e le modalità di prenotazione ai workshop sulla pagina Instagram @readondante.
Il gruppo di lettura READondante nasce dall’idea di Emily, Martina e Valeria, tre ex-studentesse di traduzione a Forlì amiche da più tempo di quanto non vogliano ammettere. L’idea del club del libro arriva tre anni anni fa per unire la grande passione per la lettura e la traduzione alla voglia di stare insieme.
Il gruppo si incontra una volta al mese per discutere di letteratura tradotta, dedicando particolare attenzione al confronto tra il testo originale e la versione in italiano. Gli incontri avvengono spesso alla presenza di traduttrici e
traduttori. Da un paio di anni a questa parte, oltre alle normali attività del club del libro, READondante cura anche eventi letterari come festival, rassegne, presentazioni e workshop.
Tutte le attività svolte da READondante, proprio come le case editrici che leggono e le librerie che promuovono, sono indipendenti!
Per finanziare il festival anche quest’anno è stata
lanciata una campagna di crowdfunding su Produzioni dal Basso, che permetterà di sostenere l’organizzazione dell’evento, le spese di viaggio e i pernottamenti delle persone
ospiti.
QUI per supportare il Festival