L'alfabeto muto osvaldese
Le modalità di comunicazione presenti sull’isola di Stranalandia vengono descritte nel libro Aga magéra difúra. Dizionario delle lingue immaginarie di Paolo Albani e Berlinghiero Buonarroti, p. 302-303.
Sappiamo che la gallina intelligente parla una lingua forbita e ricercata, che probabilmente viene compresa solamente da Kunbertus e Lupus. Osvaldo sembra infatti meno sviluppato dal punto di vista comunicativo rispetto al pennuto da cortile. Per dialogare con gli animali ha creato un alfabeto muto gestuale, la cui base è l’atto di infilarsi le dita nel naso. Cuniberti ne offre un’interpretazione ironica e divertente.
Stefano Benni, Pirro Cuniberti, I meravigliosi animali di Stranalandia, Milano, Feltrinelli, 1984.